请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

保温工程网

搜索

生产中的 “辅材” 和 “主材”用英语怎么说啊

[复制链接]
查看: 133|回复: 6

1

主题

1

帖子

5

积分

见习会员

Rank: 1

积分
5
发表于 2019-6-20 12:22:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
辅材:auxiliary material(辅助材料)
主材:main material(主要材料)
【复数形式】auxiliary materials,main materials
【例子】
and besides, the invention has few auxiliary material kinds in a prescription,simple production process and low cost.
另外处方中的辅料种类少,生产过程简单,成本低。
Historically, the main material for makeing tables has been wood, but the metal and stone have also been used.
从历史上来讲,制作桌子的主要材料是木材,但是金属和石材也有应用。
回复

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

6

积分

见习会员

Rank: 1

积分
6
发表于 2019-6-20 12:23:11 | 显示全部楼层
1.辅材 assistant material
2.主材 main material / raw material
酒精 alcohol 纸箱 carton
回复

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

见习会员

Rank: 1

积分
4
发表于 2019-6-20 12:23:57 | 显示全部楼层
辅材:sub-material
主材:main-material
我这个不一定正确哦,你再看看别人的
回复

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

见习会员

Rank: 1

积分
4
发表于 2019-6-20 12:24:33 | 显示全部楼层
这个比例不是规定的,而是根据具体分项工程中各种(项)材料所占的比重来确定的。在定额计价方式中,你可以将材料表中表明的可调价材料都视同为主材。如做混凝土垫层,水泥、砂、石都是主材。
回复

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

见习会员

Rank: 1

积分
4
发表于 2019-6-20 12:25:15 | 显示全部楼层
main materials or components 主材
indirect materials such as alcohol or packing material辅材,间接物料,如酒精,纸箱类
回复

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4

积分

见习会员

Rank: 1

积分
4
发表于 2019-6-20 12:26:05 | 显示全部楼层
一般根据当地定额,每顶工作中列项的材料都是主材,未列项的按辅材取费用(在土建里面按一类材料和二类材料划分,混凝土里面的黄沙是一类材料 其实
回复

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

6

积分

见习会员

Rank: 1

积分
6
发表于 2019-6-20 12:26:35 | 显示全部楼层
accessory---辅材
Primary Material--主材。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表